PlayStation 4, la novità dell'aggiornamento 4.50