
Ci saranno certamente tantissime persone, tra quelle che stanno leggendo queste righe, che sono rimaste incantate dal leggendario tema di Metal Gear al punto tale da averne comprato la colonna sonora del quarto ed ultimo capitolo, Guns of the Patriot: tra le varie musiche riproposte su CD, però ci si sarà certamente accorti della misteriosa mancanza del tema principale della serie.
Sembra essere arrivato però il momento di svelare l’arcano: prima ancora di dare alle stampe il CD, sia Konami che Norihiko Hibino hanno deciso di concerto (battuta infelice…) di escluderne il tema principale per evitare eventuali cause di plagio che sarebbero fioccate dallo studio legale di un compositore russo.
Georgy Sviridov, infatti, ha composto nel 1974 un brano di musica classica effettivamente molto somigliante a quello prodotto da Tappi Iwase e proposto a Konami che poi decise di inserirlo in pianta stabile nella serie di Metal Gear Solid dal 1995 in poi.
Scettici sull’effettivo plagio? Controllate allora le reazioni dello stesso Hideo Kojima quando dei giornalisti russi gli fanno ascoltare “a tradimento” il brano di Svidirov in questo video…
via | Gamasutra
LenVioMan
13 dic 2008 - 17:50 - #1scandalosooo
sia il fatto della canzone, sia com’è vestito kojima!!
tonyNOS
13 dic 2008 - 17:53 - #2Da quà a dire che è plagio c’è ne vuole.
Una cosa è trarre spunto,una cosa è plagio.
La composizione italiana ed internazionale è piena di qeste robe e nessuno grida allo scandalo.
Si parla del migliore gioco della storia e i lamer spuntano come i funghi.
LenVioMan
13 dic 2008 - 18:13 - #3questo non è un plagio, è un plagione, altro che lamer
comunque resta MGS, nessuno gli toglie niente
Lukratos
13 dic 2008 - 18:17 - #4Questo video c’è da una vita su youtube e ora gridano allo scandalo?
me stesso medesimo
13 dic 2008 - 18:19 - #5Mah, a me non sembra plagio, certo è simile, ma solo un pezzo…
SprandaBack
13 dic 2008 - 18:44 - #6secondo me all’inizio hideo lo ha preso per uno scherzo, e se la ride con l’amico, poi d’improvviso si fa serio, controlla e ricontrolla il cd. Poi sorride un po’ imbarazzato. Non se lo aspettava.
… comunque un tantino se ne sente la mancanza, sto motivetto l’ho fischiato non so per quanto tempo.
L3viathan
13 dic 2008 - 18:47 - #7Si effettivamente l’aria è quella, il compositore si deve essere fatto “ispirare” parecchio :D
Ciò non toglie che..chissenefrega!!
Quelle note regalano grandi emozioni solo a chi ha vissuto i vari capitoli del gioco, ad altri non trasmetteranno assolutamente niente.
j_angel
13 dic 2008 - 19:08 - #8be puo capitare anke hai migliori
cmq spero k kojima, almeno lui!!!!no passi ala concorrenza come molti suoi colleghi, nel portare la serie di mgs su xbox
MC 4 ever
13 dic 2008 - 19:20 - #9fate il cofronto
MC 4 ever
13 dic 2008 - 19:21 - #10http://www.youtube.com/watch?v=xW_tIeCFW1g&feature=related
sono simili ma molto molto poco imho … quella di MGs sembra che il “motivetto” sia lo stesso… più veloce…
Ivory ( ex Alastor )
13 dic 2008 - 19:35 - #11ahaha… l’avevo già sentita, quella di MGS è più veloce, ma alla fine si assomigliano molto è per quello che da MGS3 in poi l’hanno cambiata.
Ricordo che fu un giornalista durante una video intervista a farlo notare a Kojima, c’era rimasto malissimo poveretto XD
obyinlondon
13 dic 2008 - 21:02 - #12Va beh si ritorna al solito discorso.. le note sono 7, non credo proprio che al compositore di MGS sia saltanto in mente di andare a cercare un compositore russo sconosciuto per rubargli una composizione a caso da un CD di 20 anni fa.. é una coincidenza che poi per questioni legali viene poi etichettata come plagio. Non credo abbia comunque intaccato il valore del gioco viste le recensioni.
cris1879
13 dic 2008 - 21:32 - #13Riuscire a far stupire Kojima San è gia’ uno scoop, il resto è solo coincidenza…
cris1879
13 dic 2008 - 21:56 - #14j_angel- #8
Kojima san, se non ti è ancora chiaro, è parte attiva del progetto PS3 (viene anche sovvenzionato in maniera decisamente cospicua) é difficile che lui programmi per altre piattaforme… L’unica paura puo’ essere da parte della Komani, MAI di Kojima san ;).
_R_
13 dic 2008 - 22:05 - #15ahahah coincidenza….. ma vi costa tanto dire che è un plagio bello e buono?? tanto che appunto, onde evitare di sborsare soldini e causa legali l hanno levata dalla tracklist….
tanto il gioco l avete è bello …. che vi frega…..
cris1879
13 dic 2008 - 22:25 - #16_R_ - #15
Personalmente non confido minimamente nell’ipotesi di un plagio consapevole… una persona che ha “creato” e sviluppato un GENERE (stealth game) non si perde come ha detto obyinlondon, per un plagio di una traccia RUSSA di piu’ di 20 anni fa ;)
_R_
13 dic 2008 - 23:10 - #17certo ma obylondon è riuscito pure a scrivere ” le note sono 7″… credo sia una delle affermazioni dove tracima un’ignoranza di dimensioni catastrofiche…. c’è gente che si rivolta nella tomba….
io invece pensavo che nessuno sarebbe andato a vedere un autore russo di 20 anni fa…. e invece…. è stato… “smer-dato”…
Idol Master
14 dic 2008 - 04:05 - #18Quoto L3viathan al commento 7..quella traccia lì di per se non dice nulla ma avendola ri-arrangiata e messa in determinate sequenze su un giocone quale Metal Gear è un’altra cosa..sinceramente bastava che si pagava quel tot di diritti (non credo fossero così eccessivi) e scrivere ri-arrangiata da Tappi Iwase ecc…
Junta
14 dic 2008 - 06:46 - #19mmm iwase sicuramente è un conoscitore di musica a 360 gradi per cui è probabile che si fosse isprato a quel motiveo però non è cosi identico mi smebra che 2 parti si somiglino molto due parti non relativamente grandi ma cmq moooolto simili però sinceramente no so dirvi se sono da plagio o meno. Cioè qguardate tiziano ferro o avril lavigne che hanno copiato melodie se non addirittura testi da altre canzoni senza pagare diritti e realizzando song mooolto piu simili a quelle da cui hanno preso spunto rispetto ad Iwata. Se non hanno accusato e fatto pagare penali a loro figurati s elo fanno a Iwata. Da una parte mi dispiace perchè è come gettare fango su opera fantastica quale è metal gear. Kojima non credo ci avesse mai fatto casa. Probabilmente Iwata non li ha mai detto se si è ispirato a qualche melodia già esistente. E si vede che è anche parecchio imbarazzato mi fa quasi tenerezza. Ragazzi Kojima sarà anche un onemanband con tutt ele cose che sa fare insieme ma dubito che sia un plagiatore ^^’
Titissimo
14 dic 2008 - 12:23 - #20A me dispiace molto che il tema principale di MGS sia stato rimosso, trasmetteva epicità da ogni nota…peccato, davvero.
pistu_foghecc
14 dic 2008 - 22:59 - #21si ma è moplto meglio quella di mgs4.E poi non mi sembra sia proprio identica.E poi sarà morto per la troppa vodka
DI02.0
17 dic 2008 - 19:36 - #22Non sentire il plagio è da sordi, e sostenere che senza il gioco il brano non vale nulla è da ignorantoni stiamo parlando di Snow Storm un vero capolavoro.
Inoltre la versione modificata dal compositore giappone da 4 soldi non regge minimamate il paragone con l’originale ascoltatela e fate un piacere a voi stessi.
P.S.
Sviridov è un genio abbiate lo stesso rispetto che usate per parlare dei grandi artisti di videogiochi (Sviridov ha fatto molto più per la musica di quanto kojima abbia mai fatto per i videogiochi e lo dico da gran fan di entrambi).