
Da Gamasutra arriva la conferma che Final Fantasy VII è immortale: in poco più di due settimane il gioco è già stato scaricato più di 100.000 volte nel solo territorio nord americano.
In attesa del fantomatico rifacimento, la cui esistenza è tuttora un mistero, sono dunque molti quelli che si sono fatti prendere dalla nostalgia e hanno optato per una rimpatriata con Cloud, Tifa, Red XIII e compagnia bella. Compreso chi vi scrive, naturalmente.
Funziona così: si va sul PSN, si vede Final Fantasy VII e si pensa “ohibò, 10€ sono tanti… poi ancora con quella grafica da PSOne. Mmh… “. Dopo qualche tentennamento, però, si decide di procedere con l’acquisto in memoria dei tempi passati, e in meno di tre giorni ci si ritrova con 25 ore all’attivo e tanta voglia di andare avanti nonostante il gioco lo si sia già spolpato 12 anni fa e si abbiano sopra la scrivania, fra gli altri, titoli cone inFamous, Prototype e Ghostbusters. Dicesi “capolavoro senza tempo.”
Ripetiamo l’ammonimento per chiunque non avesse mai giocato Final Fantasy VII: provvedete a colmare questa intollerabile lacuna e le vostre colpe saranno espiate. Forse un posto in paradiso c’è anche per voi. Dopo la pausa un sondaggio.
diegofuck
24 giu 2009 - 08:08 - #1..è bè..bel sondaggio..:) vasta scielta
..comunque era proprio bello…e anche oggi su emulatore lo è..su pc..emulato..si trova pure in italiano..io lo ghiocherei lì…un po’ per l’italiano..e poi ci sono un sacco di filtri applicabili..(della versione ps3 non so nulla..magfari ci sono pure li)
devil88bg
24 giu 2009 - 08:24 - #2Final Fantasy VII in inglese… sarà si un gran gioco però la traduzione in italiano è indispensabile :)
ElPysCampeador
24 giu 2009 - 08:39 - #3Ci ho giocato talmente tanto…
Una scuderia di chocobi doro, tutti i personaggi con la limit lv 4 (compresa quella di Aeris) tutte le materie a livello Master + le Master Materia di tutti i tipi. Tutte le weapon sterminate. Ho pure incontrato il tipo che ti vende i GP a Gold Saucer.
Una volta, in un impeto di follia, ho anche provato a portare tutti i personaggi a livello 99 direttamente al primo CD per vedere se era vero che Aeris non moriva.
Ho anche provato a tenere acceso il gioco sulle stelle post finale per 2 ore per vedere se cambiava qualche cosa…
La prossima volta che ci giocherò spero sia al remake
Avion
24 giu 2009 - 08:42 - #4Manca l’opzione “Non ho la PS3 :’( ”
FF7 è il mio gioco preferito di SEMPRE.
diegofuck
24 giu 2009 - 08:43 - #5:)…quante leggende su Aeris…le avevo provate tutte pure io..
Avion
24 giu 2009 - 08:44 - #6Oh, avevo letto male la domanda.
Tra l’altro, FF7 mi ha anche insegnato l’inglese.
The Edge
24 giu 2009 - 08:53 - #7Capolavoro :) Comunque preferisco la versione inglese (già di per sé un po’ ballerina in certi adattamenti della traduzione)… non voglio immaginare la traduzione italiana amatoriale…
diegofuck
24 giu 2009 - 08:56 - #8#7 ci sta ci sta… ..chiaro..sapere bene l’inglese è meglio…ma se uno lo sa scolasticamente..meglio in italiano amtoriale..si capisce molto di più…e poi traspare la passione dei fans..una bella cosa
boring consolewar
24 giu 2009 - 08:58 - #9Io me lo sono installato sulla PSP.
Che dire,nonostante i personaggi siano fatti con quattro poligoni e i dialoghi siano solo in forma di testo hanno comunque ancora molta piu’ espressivita’ e fascino di tutti i personaggi visti in questa generazione messi in insieme.
QUESTA ERA SQUARESOFT NON SQUARE ENIX…
diegofuck
24 giu 2009 - 09:00 - #10#9…ma..la versione pc emulata?..o quella scaricata da psn?…nel primo caso..si può installare anche la traduzione?..se si ci rigioco!…bello final fantasy 7 nel palmo della mano..
Integralista_PC
24 giu 2009 - 09:17 - #11La domanda doveva essere: vi piacque (a suo tempo) FF7?
E cmq 10€ sono troppi, al massimo sarebbe dovuto costare 5€.
devil88bg
24 giu 2009 - 09:20 - #12@11 hai perfettamente ragione. Ma se uno lo vuole comprare 5 o 10 euro non fa differenza. E loro ci guadagnano il doppio
sasoo
24 giu 2009 - 09:25 - #13è molto interessante la votazione … diciamo che da ampi margini di scelta XD
hellbly
24 giu 2009 - 09:33 - #14ma non c’e’ mica bisogno di emularlo, la versione international uscita per pc anni e anni fa è ottima e mi pare di capire sia la stessa di questa edizione per psn
Shion
24 giu 2009 - 09:44 - #15Fosse stato in Italiano avrei sborsato pure 20 Euro. Mi dovrò accontentare della versione PC con patch Ita…
p.s: complimenti, il miglior sondaggio di sempre ;D
diegofuck
24 giu 2009 - 09:48 - #16#14 si scusa..intendevo quella…la versione originale:)…che però..io ho trovato in inglese e l’ho patchata in ita….o sono folle io e c’era già la versione ita??..tutto può essere
The Edge
24 giu 2009 - 09:48 - #17Integralista PC: sul fatto che che 10€ siano tanti bisogna un attimo fare qualche considerazione, perché parliamo di un gioco del 1997, ok, ma allo stesso tempo parliamo del gioco riconosciuto universalmente come uno dei migliori JRPG (se non IL migliore), che con i suoi 4 poligoni riesce ancora a sovrastare in modo imbarazzante tutte le produzioni next-gen. Per non parlare dell’altissimo tasso di rigiocabilità. E’ un gioco che non stanca mai e si rigioca volentieri a distanza di qualche anno.
Invece la tua domanda “vi piacque a suo tempo ff7″, dove poni l’accento su “a suo tempo”, non merita nemmeno un commento.
Mik127
24 giu 2009 - 10:17 - #18Lol il sondaggio! Sto aspettando solo il prossimo stipendio e la prima cosa che farò sarà andarmi a caricare la postepay e poi via con lo scaricaggio!
burnout_paradise_rulez
24 giu 2009 - 10:20 - #19sapete? tutto questo gran parlare di final fantasy mi ha fatto venire la voglia di riattaccare la psx e ri giocarci. non l’ho mai finito. forse perchè quando me lo regalarono ero troppo piccolo (circa 7 anni :S) ed era normale che non sapevo cosa fare. cavolo però che ricordi…
“inFamous, Prototype e Ghostbusters.”
all’autore di questo articolo: ma che me sei entrato dentro casa per caso? io sto giocando proprio con questi 3 in questo periodo!
stokazu
24 giu 2009 - 11:57 - #20gioco leggenda… non l’ho preso sul psn solo perchè ce l’ho originale per psx e lo sto rigiocando con la ps2, che gioco…che trama… e che colonna sonora…
Hellbly
24 giu 2009 - 12:24 - #21@diego
no, in effetti non penso esista una versione ufficiale in italiano.
Dark Nick
24 giu 2009 - 12:26 - #22per me avrebbero fatto meglio a tradurlo…. ci avrebbero giovato loro per le vendite e noi perchè capivamo di più (o almeno quelli che con l’inglese non vanno d’accordo, tipo me)
che tristezzac
24 giu 2009 - 12:39 - #23già ho difficoltà a giocare con gli rpg giapponesi, se poi hanno anche gli incontri casuali lasciamo perdere…. non a caso l’unico della categoria che ho finito e tutt’oggi adoro è chrono trigger…
Sephos
24 giu 2009 - 12:41 - #24leggendario…epico..immortale…con il personaggio malvagio più carismatico dei videogames e un gruppo di protagonisti dalle mille sfaccettature caratteriali ed emotive.Nulla è lasciato al caso in questo gioco.Tutti hanno una storia affascinante che si collega alla narrazione principale che dire eccezionale e coinvelgente è dir poco.
La storia di niblheim,quando cloud racconta a kalm town è un capolavoro nel capolavoro.
cito red XIII dopo il racconto:”what a fascinating story…”
Sephos
24 giu 2009 - 12:44 - #25Io spero che square-enix non rovini questo capolavoro.Questo gioco è perfetto così com’è,anche nelle sue imperfezioni,nel suo stile deformed e nell’atmosfera dei luoghi realizzati nel 97.La nuova square(che degl’anni d’oro snes-psx non ha più nulla)rovinerebbe solo un capolavoro assoluto.
winkiller
24 giu 2009 - 13:09 - #26Non capisco tutti quelli che si lamentano della mancata traduzione in italiano, vi posso garantire che i dialoghi di final fantasy 7 sono così caratteristici con personaggi che imprecano, parlano in slang storpiando le parole, che tradurli in italiano rischierebbe di massacrarne completamente la qualità eccelsa. Mi rendo conto che questo però sia anche il suo tallone d’achille in quanto li rende difficilmente comprensibili da chi non ha un inglese fluente. Ad ogni modo vi posso garantire che ho iniziato a giocarlo a 15 anni (dizionario alla mano per le parole più complicate) l’ho finito tutto senza perdere nemmeno un pezzettino della fantastica trama…ed in più ho migliorato tantissimo la mia conoscenza dell’inglese. Insomma ve lo consiglio perchè non è un gran gioco,è un capolavoro che esce dal semplice ramo videoludico per diventare un esempio lampante di arte che non sfigura nemmeno se paragonato a grandissimi film o libri. Se poi questo giocarlo può anche avere un risvolto pratico, diventando un mezzo di apprendimento, non capisco perchè non cogliere l’occasione di acquistarlo subito, o forse l’inglese preferite impararlo ascoltando pizzose audiolezioni di “the book is on the table”, invece che stendendo a mazzate l’omega weapon? A voi la scelta.
marcomaryred
24 giu 2009 - 13:17 - #27ma come tradotto in italiano ? io cosi ho iniziato il mio corso di inglese videoludico xD …. con il mitico berret che diceva sempre Yo …… che momenti …. “ma che cosca scignifica Yo mamma?” ……… xDxDxDxD
.........................................
24 giu 2009 - 13:41 - #28Chi ha vecchia versione pc non avrà questi problemi sono anni che è in giro la
patch(su torrent e emule lo si trova già patchato) per italiano poi se volete esagerare andate su cetra mod
lorenzo
24 giu 2009 - 13:46 - #29Spero che questi dati di vendita possano far riflettere a quelli della square enix su un eventuale remake solo per PS3. Sarebbe un guadagno assicurato!
Se lo producessero anche per xbox360 probabilmente ci guadagnerebbero il doppio…ma mi dispiacerebbe..
Zamora
24 giu 2009 - 16:00 - #30io ci sto giocado sulla PSP in italiano!
-_-
24 giu 2009 - 17:25 - #31“ohibò, 10€ sono tanti… poi ancora con quella grafica da PSOne. Mmh… “
questa frase, la dice uno che NON comprerà mai Final Fantasy VII… perché lo compreranno i fan, e un fan di FF non direbbe mai questa cosa su Final Fantasy VII! io è da quando è uscito sullo store giapponese che ce l’ho!
pistu_foghecc
24 giu 2009 - 17:27 - #32Piuttosto che mettere la parlata in romanaccio come nel nove, meglio l’inglese.Qualcuno sa dirmi a quanto si trova ff7 per psone su internet?Ho la 60 giga e sarebbe bello averlo fisicamente
ElPysCampeador
24 giu 2009 - 21:20 - #33mi è venuto in mente perchè negli ultimi 2 anni non ci ho più rigiocato! il cd2 mi si è graffiato e non mi va più il filmato della partenza del missile shinra a metà del secondo CD!!!!