Logo Blogo

Bayonetta: presente la lingua italiana nella versione giapponese per PlayStation 3

Pubblicato: 28 ott 2009 da Antonio

Commenti dei lettori


Sappiamo che molti di voi attendono con ansia Bayonetta, titolo targato SEGA e dalle molteplici promesse. Ebbene, non avete intenzione di aspettare il primo trimestre del 2010? Siete possessori di PlayStation 3? Perfetto, comprate la versione giapponese!

Sì perché la versione disponibile da domani in Sol Levante sulla console Sony disporrà di alcune interessanti cosucce. Nello specifico: sarà free-region (quindi giocabile in qualsiasi console del pianeta) e, cosa forse più simpatica, interamente giocabile in italiano.

Vedere per credere. Presso il noto rivenditore online Play-Asia.com potete accedere a tutte le notizie del caso. All’atto di redazione di questo articolo il gioco è ancora acquistabile al prezzo di 54,32 euri. Se foste quindi interessati, beh, cacciate il vil danaro!

via | Play-Asia

1 stelle2 stelle3 stelle4 stelle5 stelle (3 Voti | Media: 5 su 5)
condividi condividi
25 commenti

Commenti dei lettori

Nascondi commenti anonimi
  • Profilo di mendo

    mendo

    28 ott 2009 - 18:58 - #1
    0 punti
    Up Down

    Occhio che SEGA aveva annunciato che avrebbe messo il region lock anche su PS3 vista la differenza nelle date di uscita di Giappone e occidente!

    Aspetterei notizie sicure prima di comprarlo in asia :)

  • Profilo di gabrielgeek93

    gabrielgeek93

    28 ott 2009 - 19:35 - #2
    0 punti
    Up Down

    “54,32 euri” … euri era ironico vero?

  • Profilo di Ryo_Shenmue

    Ryo_Shenmue

    28 ott 2009 - 19:39 - #3
    -2 punti
    Up Down

    Ho provato la demo…mah..fondamentalmente è devil may cry con le tette…un buon action..sicuramente..ma niente di nuovo..niente di che..

  • Profilo di Junta

    Junta

    28 ott 2009 - 19:40 - #4
    1 punto
    Up Down

    il region lock è una delle cose piu stupide che potevano anche solo pensare di mettere

  • john titor

    28 ott 2009 - 19:42 - #5
    0 punti
    Up Down

    se é Cosí é già mia
    qualcuno sa se é gcosì anche per lad god of war collection usa?

  • "-.-.-.-"

    28 ott 2009 - 19:48 - #6
    -1 punto
    Up Down

    Ma Anche Il Parlato ?
    -Babbo!Babbo!
    -Dimmi Figliolo…
    -Babbo! Sono Andato Dall’Indovino …
    -Ah Si? E Cosa Ti Ha Detto ???
    -Beh … Io Ho Bussato… E Lui Ha Chiesto … CHI E’ ???
    -E Tu Che Hai Risposto ?
    -Incominciamo Bene Babbo… XDXD

  • Davidon

    28 ott 2009 - 19:54 - #7
    0 punti
    Up Down

    E’ vero che il gioco è presente in pre order, è region free come tutti i giochi PS3 è cè anche la lingua italiana.
    Ma attenzione, cè anche scritto questo:
    This item is not available for shipping to
    # European Union
    # Iceland
    # Liechtenstein
    # Norway

    Se non sbaglio, l’ Italia è European Union, quindi fermiamo gli entusiasmi.
    Per lo meno, alle 19.00 di oggi era così specificato.
    Spero di essere stato di aiuto.
    Ciauz!

  • Profilo di Gegge

    Gegge

    28 ott 2009 - 20:01 - #8
    0 punti
    Up Down

    qualcuno gentilmente saprebbe fornire link di altri negozi giapponesi che vendono giochi e console? grazie mille anticipatamente!

  • Profilo di stokazu

    stokazu

    28 ott 2009 - 20:04 - #9
    0 punti
    Up Down

    ^^
    non è che c’è solo playasia… si troverà anche su ebay al 100%

  • microzozz

    28 ott 2009 - 20:14 - #10
    0 punti
    Up Down

    Bah tutti i giochi sono region free per PS3 (quello di sega sarebbe una mossa piuttosto stupida da fare, visto che andrebbe a creare una restrizione unica nel suo genere!). Se è presente la lingua italiana, nella versione asiatica, perché mettere una protezione sulla regione?
    Bah….

    GoW3 sarà a breve disponibile e lo si trova, nella sua versione americana, a 31€ in europa :p

  • 28 ott 2009 - 20:19 - #11
    0 punti
    Up Down

    Se no si trova qualcuno in svizzera che lo compri e lo si fa mandare!

  • Profilo di Old Gamer

    Old Gamer

    28 ott 2009 - 20:20 - #12
    -1 punto
    Up Down

    3,2,1 vai di import

  • Marco Garibaldi

    28 ott 2009 - 20:41 - #13
    0 punti
    Up Down

    region lock su PS3 non esiste!! e una delle cose positive di PS3!!!anche GOW I e II rimasterizzati sono region free!!!
    http://cgi.ebay.it/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=220499605482&ssPageName=STRK:MESELX:IT

  • Profilo di Manp

    Manp

    28 ott 2009 - 20:52 - #14
    0 punti
    Up Down

    è dal fattaccio con Lik Sang (http://en.wikipedia.org/wiki/Lik_Sang) che Play Asia non spedisce più prodotti PlayStation in Europa… quindi più o meno da 3 anni.

    :)

  • berlusconiviagroide

    28 ott 2009 - 20:55 - #15
    0 punti
    Up Down

    ma gow collection usa avrá la lingua italiana?

  • Profilo di burnout_paradise_rulez

    burnout_paradise_rulez

    28 ott 2009 - 21:13 - #16
    0 punti
    Up Down

    beh comunque non so quanto possa entrarci in questa storia, ma la demo giapponese su xbox 360 è completamente in italiano. quindi, immagino che per la versione completa sia presente la nostra lingua. quello che mi chiedo (non me ne vogliate..), ma i giappi sono tutte anime candide che non modificano le console? cazzarola almeno il .torrent giapponese potrebbero caricarlo

  • 28 ott 2009 - 21:49 - #17
    0 punti
    Up Down

    @ burnout: i giappo non sono dei santi, piratano parecchio, solo che se ti beccano lì vai in galera davvero, non per finta come qui ;)

  • "-.-.-.-"

    28 ott 2009 - 21:54 - #18
    0 punti
    Up Down

    @Burnout
    Ma La Demo Mia Per Xbox360 Non è In ITA … Come Mai ? è La Versione JAP

  • Profilo di burnout_paradise_rulez

    burnout_paradise_rulez

    28 ott 2009 - 22:48 - #19
    -1 punto
    Up Down

    @18
    è COMPLETAMENTE in ita (esclusi i dialoghi)

  • fardo

    28 ott 2009 - 23:59 - #20
    0 punti
    Up Down

    mi sa ke oltre alla lingua italiana la protagonista la usi molto la lingua… XD

  • Profilo di Alatriste

    Alatriste

    29 ott 2009 - 09:54 - #21
    0 punti
    Up Down

    Io l’ho preso, quindi se c’è l’italiano meglio, ma Sega al momento ha confermato la presenza sollo dell’inglese (oltre al giapponese ovviamente), senza menzionare le altre lingue europee.

  • Profilo di bulga

    bulga

    29 ott 2009 - 11:10 - #22
    0 punti
    Up Down

    nella demo il parlato è jap con menu e sottotitoli in ita, non è full ita.

  • evilcloud85

    29 ott 2009 - 13:38 - #23
    0 punti
    Up Down

    OT #2: eurI è corretto, così come eurO,poichè non è stato stabilito dall’UE che il plurale di euro fosse eurO o eurI.

  • "-.-.-.-"

    29 ott 2009 - 16:02 - #24
    0 punti
    Up Down

    Scusate … Errore Mio … Mi Sono Accorto Che è In ITA XD Credevo Che Fosse In Inglese La Mia Versione … Anche Se Il Parlato Lo è … E Qua Dicono Che Per PS3 è FULL ITA … Ma Sapete Cosa Vuol Dire Almeno? XD

  • "-.-.-.-"

    29 ott 2009 - 16:04 - #25
    0 punti
    Up Down

    #23 … Credo Che Intendesse Euri Per Ironico Nel Senso Che … Il Gioco DOvesse Costare 53$ Non € … Poi Cosi Ho Capito Io :D