Diciamoci la verità: quanti di noi hanno davvero capito il perché di una versione unica di NieR in tutto il mondo, fuori dal Giappone? E quanti ancora hanno anche solo una vaga idea di quale delle due tocchi a noi? Sì perché, se è unica, allora vorrà dire che noi giocheremo uno solo tra il Gestalt ed il Replicant… o no?
Beh, Square Enix ha finalmente fatto luce sull’intera vicenda, chiarendo pure il perché riguardo le proprie scelte. Ma andiamo con ordine, partendo proprio dalla netta ed univoca distinzione approntata dalla compagnia nipponica.
Il nostro NieR in Nord America per Xbox 360 e PlayStation 3 è esattamente lo stesso gioco di NieR Gestalt in Giappone su Xbox 360. L’unica altra versione è NieR Replicant, solo su PlayStation 3 e SOLO in Giappone. L’unica differenza tra le due versioni è il personaggio protagonista. In NieR e NieR Gestalt è un padre che intende salvare la propria figlia, mentre in NieR Replicant è un Nier molto più giovane, un fratello che intende salvare sua sorella.
Ma non è tutto. Dopo la pausa capirete cosa abbia spinto Square Enix ad optare per questa scelta. Restate con noi.
La motivazione risiederebbe in esigenze dettate dal diverso tipo di utenza alla quale la compagnia nipponica intende rivolgersi. Torna a riproporsi l’atavica distinzione tra pubblico occidentale e pubblico orientale, ognuno con le proprie tendenze ed i propri capisaldi cui rimanere fedeli.
Un personaggio più maturo, più rude, rientra indubbiamente più nelle corde dell’utente medio occidentale, a prescindere dall’età del soggetto. Questo è quanto pensa Square Enix a riguardo. Senza contare l’eloquente accostamento del progetto a titoli tipo Fable ed Oblivion. La compagnia ritiene infatti che i giocatori occidentali rimarranno stupiti dalla somiglianza a quei giochi lì, cosa decisamente atipica per un RPG di stampo orientale.
Sì, avete capito proprio bene: è stata Square Enix in persona a definire NieR un RPG. Dato l’ammiccamento ai titoli sopra citati, è lecito attendersi che non si tratterà di un gioco di ruolo tout court, ma di un progetto con una spiccata propensione al genere action. Insomma, per ora è tutto, ma speriamo di avere anche noi chiarito un po’ meglio la situazione.
via | Siliconera
Seguici
Action Replay 3DS/DSi/DS: la recensione
Minecraft Xbox 360 Edition: la recensione
Legend of Grimrock: la recensione
gamesblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, Chi siamo, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su Gamesblog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
pele-80
27 mar 2010 - 16:56 - #1Square-Enix non sa più che pesci pigliare!!!! Ha perso la retta via da tempo e più tempo passa e peggio è!!!!
Ormai non mi aspetto nulla di interessante da questa SH…..meglio pensare ad altre produzioni va!!!!
The_Joker
27 mar 2010 - 17:58 - #2#2
Ragazzo un giretto dallo psicologo può solo farti del bene. Sei un co glio ne di quelli forti proprio.
taran
27 mar 2010 - 18:03 - #3HAHA vergil2010 ma come scrivi? Come ha potuto rovinare la 360 i giochi della ps3, se la 360 c’è da prima della PS3? Ma cosa scrivi? Ma fammi il piacere…
sonofliberty
27 mar 2010 - 18:08 - #42, ti hanno messo anche molti piu’ , siamo completamente allo sbando.
Simpatico Antipatico
27 mar 2010 - 18:14 - #5beh, non si può negare che il mercato occidentale ormai, colpa o meno dell’xbox360, è di stampo sempre più americano (basta pensare al successo che ha avuto anche in europa quel truzzo di marcus di gears of war… perchè è un coatto truzzo, innegabile).
square enix lo sa, e sa che in europa il mingherlino stile orientale della versione replicant (che io PERSONALMENTE avrei preferito) non avrebbe avuto lo stesso successo.
sinceramente questa gen dominata da sparatutto americani mi sta un po’ dando la nausea.
brinaldo
27 mar 2010 - 18:15 - #6Perchè fare versioni diverse di uno stesso gioco, anzichè concentrarsi su ciò che i fan desiderano davvero, tipo Kingdom Hearts 3 e Final Fantasy Versus XIII? O magari un sequel/remake di Vagrant Story…
Biohazard
27 mar 2010 - 18:15 - #7di questo gioco non me ne può fregare di meno però il ragionamento di square rispecchia la mentalità giapponese riguardo al “mondo estero” che è il loro modo di definire tutto cio che è al di fuori del giappone,cina e corea escluse.
damnnnnnn
27 mar 2010 - 18:25 - #8lo spasso sarà vedere cosa combinano se la versione solo giapponese per ps3 prenderà molti piu consensi che quella commercializzata da noi -.-
VALx3
27 mar 2010 - 19:45 - #9Ma mettere semplicemente INSIEME i due story mode e lasciare al giocatore la possibilità di scegliersi il personaggio con cui giocare è troppo complicato per la mente di uno sviluppatore giapponese?
Questa è gente che ha dimenticato come si fanno i videogame, e si che non è nulla di complicato. Capcom lo faceva fin dai tempi di Resident evil.
NathanDrake
27 mar 2010 - 20:42 - #10il commento2 non ha tutti i torti, la console americana ha creato lo stereotipo di uomo figo tutto muscoli, vedesi Marcus in GOW, oppure Cris in RE5. Mentre in giappone(quindi Sony) si è sempre avuto una persona normale e bella da vedersi come Leon in RE4 e tanti altri.
diegofuck
27 mar 2010 - 20:43 - #11@6…indubbiamente questa gen e’ di stampo più americano…occidentale..ma se guardo gears of war fable killzone unchurted mass effect oblivion ecc ecc mi accorgo che ne sono solo contento
The_Joker
27 mar 2010 - 21:42 - #12La morte non si augura a nessuno, figuriamo a delle persone che preferiscono una console ad un’altra. Ma che ca zz o avete in testa?
VALx3
28 mar 2010 - 09:52 - #13#11 Oddio… Persona normale? La questione è più semplice e si basa su un semplice fattore.
I giacatori asiatici hanno come modello di “eroe”… Un personaggio giovane, adolescente, spesso studente di scuola superiore, che ricalca lo stereotipo dell’eroe manga/anime. ( Anche perchè i giocatori giapponesi sono molto più giovani degli hardvore occidentali che arrivano tranquillamente anche oltre i trenta.)
I giocatori occidentali hanno invece come modello gli eroi dei loro film d’azione cinematografici, quindi gente sui trenta, spesso soldati addestrati con barba da fare e mosculatura possente.
Basta vedere Solid Snake, personaggio divinizzato in America e molto meno in Giappone.
Leon di resident evil 4 è stato il tentativo della Capcom di conciliare i due gusti creando un personaggio bello e giovane, ma che guarda caso fosse anche un soldato cazzuto.