Resident Evil: Revelations 2, la modalità Raid