Baba Yaga: The Temple of the Witch, il primo DLC Storia di Rise Of The Tomb Raider