Batman: Arkham City, l’action figure di Poison Ivy