Rise of the Tomb Raider, le versioni per PS4 Pro e PC a confronto