Sonic 4: Episode 2, nuove immagini di gioco e un video di gameplay