Direttamente dalla voce del suo presidente John Riccitello, Electronic Arts ha fatto sapere che tutti i giochi contenuti nella versione PC di The Orange Box saranno presto immessi sul mercato singolarmente.
Half Life 2, Episode 1, Episode 2, il magnifico Portal e Team Fortress 2 arriveranno quindi nei negozi in altrettante versioni singole, ma non sono stati confermati né prezzi né date di lancio precise. Nulla da fare per le console, dove il bundle non verrà smembrato.
