Logo Blogo

Wolfenstein ritirato dalla Germania a causa della svastica?

Pubblicato: 23 set 2009 da Giant Lizard

Commenti dei lettori


Stando ad alcune voci che si stanno espandendo per la rete, sembra che Activision abbia ritirato o sia in procinto di farlo, le copie di Wolfenstein dagli scaffali tedeschi.

La causa dovrebbe risiedere nell’uso delle svastiche all’interno del gioco. Un team tedesco apposito, prima di far uscire il titolo in suolo teutonico, dovrebbe aver rimosso completamente il simbolo nazista dal software, ma sembra che alcuni siano sfuggiti e ora la società si trova costretta a ritirare le copie già in vendita.

In Germania vige da tempo una forte legislazione contro le svastiche, che sono di fatto vietate se non in un contesto storico o artistico. Esatto, incredibilmente i videogiochi ancora non vengono considerati “arte” e quindi non viene permesso.

Rimaniamo in attesa di commenti o conferme da parte di Activision, anche per sapere se il titolo verrà ripubblicato in forma “riveduta e corretta”.

via | Kotaku

1 stelle2 stelle3 stelle4 stelle5 stelle (4 Voti | Media: 5 su 5)
condividi condividi
43 commenti

Commenti dei lettori

Nascondi commenti anonimi
  • Profilo di _Konnichiwa_

    _Konnichiwa_

    23 set 2009 - 16:17 - #1
    0 punti
    Up Down

    quello è il simbolo del sole anche XD

  • Profilo di XxJoe30031xX

    XxJoe30031xX

    23 set 2009 - 16:25 - #2
    1 punto
    Up Down

    per chi conosce il gruppo metal “Death SS” sa che quando vanno a fare concerti in germania dai loro manifesti, magliette e chi più ne ha più nemetta le due S scompaiono.

  • Profilo di vault-boy

    vault-boy

    23 set 2009 - 16:32 - #3
    0 punti
    Up Down

    Ma proprio la germania lo ritira xD
    Ma cosa succede? censurano, un simbolo dittatoriale e quindi censuratore…che paradosso!
    Si auto-prendono per il cul

  • Profilo di gabrielgeek93

    gabrielgeek93

    23 set 2009 - 16:33 - #4
    2 punti
    Up Down

    la svastica hitleriana è un simbolo di sfortuna … la svastica che gira in senso antiorario (non orario come quella hilteriana) è invece un simbolo di augurio e fortuna per diverse culture asiatiche.
    Detto questo se fosse per me la svastica ci potrebbe anche stare in un gioco (per l’ambientazione … che poi tanto mi divertirei a spararle addosso), ma per colpa dei soliti idi0ti succedono cose così. Va beh, già che ci sono inviterei il team tedesco “cancellasvastiche” a fare un giretto per il mio Trentino che è pieno di svastiche, croci celtiche, altre vaccate e tanti, ma tanti cogl1oni

  • Profilo di vault-boy

    vault-boy

    23 set 2009 - 16:34 - #5
    0 punti
    Up Down

    Ma da loro uscira il film bastar*i senza gloria??
    Mi è sembrato di capire che il film è pieno di svastiche.

  • Klonni

    23 set 2009 - 16:37 - #6
    0 punti
    Up Down

    si’ la prima cosa a cui ho pensato anch’io e’ il film di tarantino.
    ma il cinema dovrebbe essere considerato arte.
    e se il cinema e’ considerato arte, perche’ non un videogioco quando i due mondi vanno per fondersi.
    cioe’ se di wolfenstein dovesse uscire un film, quello non lo bloccheranno?

  • ASDDSAdasd

    23 set 2009 - 16:37 - #7
    1 punto
    Up Down

    ” i videogiochi ancora non vengono considerati “arte” ”

    Se faccio una scorreg gia in flash, gli aggiungo i comandi, una storia, e il tutto, viene etichettato come videogioco…sono un artista e ho creato un opera d’arte ?

  • Profilo di gabrielgeek93

    gabrielgeek93

    23 set 2009 - 16:37 - #8
    0 punti
    Up Down

    @ vault-boy
    si ma può essere definito arte quindi penso di si

  • Profilo di Sempavor

    Sempavor

    23 set 2009 - 16:41 - #9
    -1 punto
    Up Down

    …”incredibilmente i videogiochi ancora non vengono considerati arte”?
    Quanto inutile, deleterio, assurdo snobismo in questa frase.

    A che gioco giochiamo? Il mercato sta diventando sempre più casual, e noi che dovremmo essere (a questo punto mi sorge il dubbio!) gli HC gamers non troviamo niente di meglio della panzana del “videogioco come arte” per tentar di sfondare nella società delle masse?
    Ci meritiamo davvero un futuro casual.

  • Profilo di GiustiziaDivina

    GiustiziaDivina

    23 set 2009 - 16:52 - #10
    0 punti
    Up Down

    @sempavapor
    non fare confusione, il profilo artistico non va incontro alle esigenze degli HC.. gli HC vogliono solo giochi tecnici e pipposi (proprio quello che soffoca arte e stile)

    che poi non ci sia arte in tutti i giochi ok, ma non centra nienta il discorso casual o heavy(hard)

  • Profilo di YuSuKe

    YuSuKe

    23 set 2009 - 17:01 - #11
    1 punto
    Up Down

    Càzzo, ritirate GTA dall’Italia perché c’è la mafia!

  • SABTOS

    23 set 2009 - 17:06 - #12
    0 punti
    Up Down

    Hanna Montana in galleria con un CARAVAGGIO … OLE’ !

  • Profilo di Sempavor

    Sempavor

    23 set 2009 - 17:24 - #13
    0 punti
    Up Down

    #10: sei tu a fare confusione.
    Dire che il videogioco è un’arte, secondo me, è una panzana; ovvio che non vada incontro alle esigenze degli HCG.
    Su questo blog sembrano essere tutti HCG, tanto che si sbeffeggiano regolarmente i casual…peccato però che il mercato sia sempre più orientato verso i casual gamers.

    E quale è la risposta dei “supposti” HCG? In quale modo si tenta di sdoganare tra le masse il videogioco, quello “serio”, quello “duro & puro”?
    Parlando di videogioco come arte?…Suvvia…

  • Profilo di blackcesar

    blackcesar

    23 set 2009 - 17:51 - #14
    0 punti
    Up Down

    se in italia facessero un gioco dove sei un partigiano e uccidi i seguaci di mussolini la gente non sarebbe d’ accordo e non verrebbe venduto e crerebbe tanto scalpore, i tedeschi a nostra differenza hanno deciso da tempo di tagliare tutti i ponti che li legano con i nazisti, è una forma di estremismo ma accettabile visto quello che hanno fatto, è la volontà di un paese di cambiare, per il resto bè wolfestein lo rismetto in quanto è stato prodotto da della gente che ha sudato per farlo e ha perso giorni però non è arte, shadow of the colossus è arte, non confondiamo i videogiochi fatti bene con quelli meno perchè non tutti i quadri sono arte ma solo alcuni lo diventano(idem per la musica)

  • Profilo di gabrielgeek93

    gabrielgeek93

    23 set 2009 - 17:58 - #15
    0 punti
    Up Down

    “se in italia facessero un gioco dove sei un partigiano e uccidi i seguaci di mussolini la gente non sarebbe d’ accordo”
    senza tirare in ballo politica e tutto il resto a me piacerebbe … sarebbe una visione della seconda guerra mondiale diversa da quella degli altri giochi. Nascondersi sui monti, nelle cascine, tendere aguati … mica male sai.

  • Profilo di Todd

    Todd "Il Todd" Quinlan

    23 set 2009 - 18:01 - #16
    0 punti
    Up Down

    Posseggo tutte le console in commercio dalla prima alla settima generazione (quella attuale), gioco da 25 anni e sono un appassionato e collezionista; ma chiariamo una cosa: i videogiochi non sono arte.
    Sono belli, molti hanno grandi atmosfere o trame superbe, comparti tecnici eccellenti o atmosfere e fantasia da vendere; ma ci lavorano dietro decine e decine di persone, a volte diverse centinaia, non un’unico autore, compositore, sceneggiatore, disegnatore, programmatore ecc.
    Se uscisse un capolavoro sviluppato in tutto e per tutto da un solo individuo allora si potrebbe anche parlare di opera d’arte, ma non è così e, probabilmente, non lo sarà mai.
    Dunque va da sè che con l’arte il mondo dei videogiochi ha poco a che fare, per quanto ci siano lavori indiscutibilmente stupendi.
    -IMHO-

  • Profilo di N1ghtm4r

    N1ghtm4r

    23 set 2009 - 18:14 - #17
    1 punto
    Up Down

    stante andando OT, il discorso tedesco parla chiaro e la legge pure, mi meraviglio che Activision non lo sapesse e abbia fatto questa “cazzata”

  • Profilo di YuSuKe

    YuSuKe

    23 set 2009 - 18:14 - #18
    0 punti
    Up Down

    La musica classica non è arte perché suonata anche da 100 persone? I film non sono arte perché ci lavorano anche centinaia di persone?
    Da quando l’arte prescinde dal numero di chi la crea?

  • Profilo di marcomaryred

    marcomaryred

    23 set 2009 - 18:15 - #19
    0 punti
    Up Down

    @ASDDSAdasd - non penso di averlo detto a nessuno in questo forum ma…..

    sei un idiota

  • Profilo di Antonio (Gamesblog)

    Antonio (Gamesblog)

    23 set 2009 - 18:26 - #20
    1 punto
    Up Down

    Sono in parte d’accordo con quanto scritto dall’utente Sempavor.
    Ritengo che ci si stia aggrovigliando troppo sulla questione “Arte sì”/”Arte no”. Il punto che mi trova maggiormente concorde è proprio quello in cui si afferma che non è discutendo su cose simili che il mezzo prolifera.

    Voglio dire, oggigiorno leggo e sento di gente che sbatte troppo le corna su una questione che, almeno per il momento, è marginale. A cosa gioverebbe concretamente un simile riconoscimento?

    Perché lo si reclama a gran voce?

    Alcuni ogni tanto mi sembrano quasi ossessionati da questo “dilemma”, quasi che non si riuscisse a giocare in pace e serenità senza aver trovato una soluzione. Il videogioco per ora è, punto. Oltretutto c’è da considerare che è un mezzo piuttosto giovane con i suoi trent’anni circa.

    Se desideriamo invece che questo stesso mezzo allarghi i propri orizzonti, coinvolgendo in maniera adeguata sempre più gente, smettiamola di fissarci con le etichette e di latrare per ogni minima sciocchezza. Hardcore, Casual, Mediogamer e tutto ciò che la fantasia possa partorire: sono tutte pseudo-definizioni che mortificano questo settore anziché esaltarlo.

    E quando qualcuno vieta qualcosa poniamoci quantomeno delle domande, senza partire per la tangente gridando alla censura. Se così fosse, certi casi antipatici come quelli in cui incorre costantemente Rockstar o chi per loro, nemmeno esisterebbero.

    Anziché chiuderci, rispondiamo. Vuoi togliere questo o quello da quel determinato gioco? Bene, spiegami il perché e dammi motivazioni valide, noi stiamo ascoltando.

    Ragazzi, credetemi, alcune iniziative del genere non sarebbero nemmeno così malvagie se certi organi che si dicono “competenti” non fossero loro per primi ignoranti in materia. C’è chi grida allo scandalo solo per il gusto di farlo. E là dovremmo intervenire noi, nel cercare di rimettere sui binari certe stupide discussioni. Ma il discorso è molto più complesso, e qui si rischia di parlare d’altro. :P

  • Profilo di Giant Lizard

    Giant Lizard

    23 set 2009 - 18:33 - #21
    0 punti
    Up Down

    Personalmente non capisco su cosa ci sia da discutere: la parola “arte” sul dizionario ha un significato ben preciso e stando ad esso, non si può non considerare i videogiochi come forma d’arte. Allo stesso modo come il cinema e i fumetti ad esempio. Quindi non credo sia un argomento opinabile.

  • Profilo di stokazu

    stokazu

    23 set 2009 - 18:35 - #22
    0 punti
    Up Down

    @ XxJoe30031xX

    grandi death SS.. massimi esponenti del metal italiano nel mondo.

  • Profilo di androMan

    androMan

    23 set 2009 - 18:39 - #23
    0 punti
    Up Down

    @Germania

    faffhankulen

  • claudietto

    23 set 2009 - 18:51 - #24
    0 punti
    Up Down

    o forse è un po esagerato…cioè voglio dire tu mentre giochi non sei un nazista ma li combatti quindi non c’è il pericolo di emulazione…bo dovrebbero pensare ai veri nazisti che li hanno lasciati andare tutti in argentina con i soldi rubati dei poveri ebrei e non…..

  • Profilo di androMan

    androMan

    23 set 2009 - 19:15 - #25
    0 punti
    Up Down

    beh.. tanto poveri non erano

  • wwwwwwww

    23 set 2009 - 19:20 - #26
    1 punto
    Up Down

    Dal dizionario italiano http://www.dizionario-italiano.it/definizione-lemma.php?definizione=arte&lemma=A0B55800

    1 sf
    attività umana volta a creare opere di valore estetico

    2 sf
    ogni attività umana che si compia con l’ingegno e secondo regole dettate dall’esperienza e dallo studio

    I videogiochi possono essere considerati una forma d’arte?
    Assolutamente si.
    Per creare un qualsiasi videogioco, anche il più deludente, c’è un grandissimo lavoro alle spalle di designer di ogni tipo.

  • Profilo di Marco Dianti

    Marco Dianti

    23 set 2009 - 19:20 - #27
    0 punti
    Up Down

    voglio vedere quando esce bastardi senza gloria… secondo me non lo ritireranno perchè è “artistico”

  • Profilo di ToniX dj

    ToniX dj

    23 set 2009 - 21:19 - #28
    0 punti
    Up Down

    Che min.chi.a c’hanno da ritirare??? E’ il simbolo che i loro antenati hanno tanto amato e venerato,a suon di “Heil Main Furer”… co.jo.ni ipocriti!

  • Marco garibaldi

    23 set 2009 - 21:41 - #29
    0 punti
    Up Down

    e allora la mxrda di artista di manzoni è arte???? il videogioco da alcuni non è considerato arte,ma è palese che è arte,ed è una creazione artistica…..poi ci sono alcuni che vanno videogiochi come la mxrda di manzoni!!!

  • Marco garibaldi

    23 set 2009 - 21:41 - #30
    0 punti
    Up Down

    Non dovevano farlo uscire in germania,semplice!!!

  • sugnunasiccia

    23 set 2009 - 21:56 - #31
    0 punti
    Up Down

    Rimaniamo in attesa di commenti o conferme da parte di Activision, anche per sapere se il titolo verrà ripubblicato in forma “riveduta e corretta”.

    ma ki se ne frega!!

  • Profilo di YuSuKe

    YuSuKe

    23 set 2009 - 22:04 - #32
    0 punti
    Up Down

    #32 - Cazzàta. Innanzitutto perché era una dittatura, e Heil Mein Fuhrer dovevi dirlo volente o nolente. Poi faceva parte di un contesto passato, di cui gli attuali cittadini tedeschi non ne hanno alcuna colpa, persino chi è figlio o nipote di nazista.

  • XBOX---360

    23 set 2009 - 22:37 - #33
    0 punti
    Up Down

    Non capisco tutta questa banalita’ della censura, e’ solo un giochino per dio!!! Ma di cosa hanno paura??? Stessa cosa (pure peggio) capita in Australia dove persino LEFT 4 DEAD 2 non vedra’ la luce (l’originale, perche’ le copie pirata saranno milioni)!!!!!!!

  • Bahh

    23 set 2009 - 23:14 - #34
    0 punti
    Up Down

    Le regole sono regole. Fare un’eccezione o aggirare questa regola facendo rientrare qualsiasi videogioco sotto il concetto di “arte” significherebbe ritrovarsi con migliaia di produzioni pseudo-amatoriali mascherate da videogioco con finalità molto diverse. Se anche fanno uscire bastardi senza gloria al cinema, non vuol dire che in Germania possa uscire (o possano creare) qualsiasi tipo di film pieno di svastiche. Ci sono regole anche in quel mondo che già viene riconosciuto come “arte”.

    Viviamo già in un mondo ancora una volta pieno di teste di ca.z.z.o che inneggiano ad “ideologie” naziste. Quindi prima di indignarvi (a parte che non si capisce cosa importi alla maggior parte di voi, visto che è un problema riguardante una legge tedesca) provate a pensare in senso più ampio alla questione, magari prendendo spunto dalla riflessione di gabrielgeek93 (commento #4).

  • Profilo di Guardiano91

    Guardiano91

    23 set 2009 - 23:17 - #35
    0 punti
    Up Down

    Ritirare le copie che prensentano errori mi sembra una cosa corretta, ma la domanda è “Queste svastiche sono state sostituite con degli emoticon solo in Germania, oppure questo cambiamento è stato effettuato a livello globale?” lo chiedo perchè se le svastiche sono stato abolite solo in germania per via della loro legge, i fanatici del nazismo possono benissimo “importare” il gioco originale dall’Austria o dalla Svizzera o dall’Italia…

    @1 hai pienamente ragione, quello è l’antico simbolo indiano utilizzato per simboleggiare il sole e la fortuna in quanto, collegato al sole, era uno simbolo sacro. Durante la seconda guerra mondiale è stato adottato dalla Germania nazista come stemma del nazismo stesso, sopratutto perchè quello stemma, indicando la fortuna, potesse essere di buon auspico alla “giusta” causa che stava intrapendendo la Germania, che tanto giusta non era… ma ogni persona ha il suo punto di vista e quello tedesco era davvero un cattivo punto di vista…

  • ASDDSAdasd

    24 set 2009 - 00:57 - #36
    0 punti
    Up Down

    - non penso di averlo detto a nessuno in questo forum ma…sei un idiota

    WHY ?

  • Profilo di Imanok

    Imanok

    24 set 2009 - 01:34 - #37
    0 punti
    Up Down

    questa mania di censurare a tutto spiano è uno degli aspetti principali per cui detesto la Germania.
    Speriamo che i tedeschi si sveglino prima o poi ed invertano questa dittatura censoria del cancellierato,ma sembra che gli piaccia tanto,bho,contenti loro……..

  • ASDDSAdasd

    24 set 2009 - 01:56 - #38
    0 punti
    Up Down

    Suppongo, che tu non abbia mai detto a nessuno “idiota” su questo forum, principalmente per il fatto che questo, non è un forum, ma un blog…
    Ma che gente XD

  • Profilo di marcomaryred

    marcomaryred

    24 set 2009 - 14:14 - #39
    0 punti
    Up Down

    davvero, che gente xD